TE DAMOS LA BIENVENIDA A
TLACUATZIN
Un espacio que busca fortalecer la vitalidad y continuidad de las lenguas y las culturas ancestrales. Esperamos lo disfrutes.
El Acervo Digital de Lenguas Indígenas (ADLI) tiene como misión visibilizar la realidad multilingüe y multicultural de México, con el fin de sensibilizar a la población y contribuir a la construcción de sociedades más igualitarias, equitativas, cohesionadas e inclusivas. Nuestras acciones se enfocan en documentar, salvaguardar y preservar el patrimonio lingüístico y cultural para revertir la amenaza que enfrenta la existencia de las lenguas ancestrales, tanto en México como en el mundo.
Por ello, hemos creado Tlacuatzin, un sitio destinado a resguardar y difundir los materiales multilingües y multiculturales producidos en el ADLI, con un enfoque multidisciplinario, multimodal, lúdico y didáctico, para apoyar y fortalecer los procesos de adquisición, enseñanza y revitalización lingüística y cultural de los pueblos minorizados.
Queremos hacer de este espacio un recurso poderoso para educar y construir una sociedad conformada por individuos conscientes y activos contra la discriminación lingüística y cultural. Por ello, nuestro objetivo es llegar a un público diverso y lo más amplio posible, incluyendo a una variedad de actores que promueven las lenguas originarias: hablantes de lenguas originarias, niñas, niños y jóvenes, investigadores, estudiantes, docentes, gestores culturales, colectivos y activistas comprometidos con la diversidad y vitalidad de las lenguas y culturas originarias de México. También nos dirigimos al público en general, sean o no hablantes de lenguas originarias.
Tlacuatzin se ha diseñado como una plataforma para brindar acompañamiento a los procesos formativos de quienes estén interesados en la documentación y la revitalización lingüística y cultural de las lenguas y grupos amenazados. Para ello, ponemos a disposición del público herramientas prácticas y metodológicas. Este sitio ofrece una selección de textos fundamentales y formativos en el campo emergente de la documentación y revitalización lingüística, todos de gran utilidad.
Creemos que la construcción de este sitio es una manera de contribuir a la democratización de la educación. Usamos los medios de comunicación, de difusión y creación, que pueden ofrecer una consulta gratuita por parte de los usuarios.
Desde luego, nos interesa ser un espacio de inspiración y difusión de acciones, proyectos y sinergias positivas entre los diversos actores: activistas comunitarios y autogestivos a favor de la vitalidad de nuestras lenguas y las culturas originarias.
Tlacuatzin ha sido creado con un enfoque inclusivo que celebra la multiculturalidad y el multilingüismo. Queremos hacer de este espacio, junto con tu contribución, un poderoso recurso para educar y construir una sociedad de individuos conscientes contra la discriminación lingüística y cultural. De manera que los materiales a disposición de consulta están enfocados en reinvindicar, sensibilizar, revitalizar, educar y difundir materiales que muestren la riqueza de la diversidad lingüística y cultural de los pueblos originarios de México. Nuestro objetivo es poder llegar a un público diverso, lo más amplio posible, incluyendo una diversidad de actores a favor de las lenguas originarias; entre otros, hablantes de lenguas originarias, niños y jóvenes, investigadores, estudiantes, maestros, gestores culturales, colectivos y activistas a favor de la diversidad y vitalidad de las lenguas y culturas originarias. Al público en general, sean o no hablantes de lenguas originarias.
¿Qué vas a encontrar en Tlacuatzin?
Tlacuatzin es un espacio de divulgación científica. Facilita la interacción con nuevos formatos y tecnologías. Pone a disposición gratuita materiales de la más alta calidad. Podrás consultar materiales multilingües, multimodales y multipropósito, lúdicos y didácticos que han sido producidos desde el marco de la investigación interdisciplinaria y multidisciplinaria en colaboración con hablantes de lenguas originarias por más de dos décadas. Este proceso de producción de materiales celebra el arte, la oralidad, el conocimiento ancestral, las epistemologías propias de los pueblos originarios. Siempre impulsando el trabajo colaborativo en cada etapa de los procesos de elaboración de los materiales y respetando las autorías originarias.
Tlacuatzin se ha diseñado como una plataforma para brindar acompañamiento a los procesos formativos de quienes estén interesados en la documentación y la revitalización lingüística y cultural de las lenguas y grupos amenazados. Pone a disposición herramientas prácticas y metodológicas; Encontrarás textos fundamentales en el campo emergente de la documentación y revitalización lingüística, todos de gran utilidad.
Qué aporta a los usuarios este sitio?
Nos interesa ofrecer al usuario una red de apoyo. Trabajamos para construir canales de comunicación y diálogo. Los cuales beneficien tanto la educación como la recreación y los procesos creativos de los usuarios. De modo que incentivamos la participación de los usuarios en la construcción y aporte de este sitio con el fin de acrecentar las experiencias en la construcción de un espacio sensible que se nutra del intercambio entre el equipo de colaboradores que hacen posible el sitio Tlacuatzin y los usuarios.
Trabajamos para construir un espacio de democratización de la educación y los medios de comunicación, de difusión y creación. Desde luego, a favor de producir y reproducir sinergias positivas en las diferentes acciones e interacciones entre los diversos actores: activistas comunitarios y autogestivos a favor de la vitalidad de nuestras lenguas y las culturas originarias.
